中弘地产（000979，曾用名科苑集团）发布公告称，收到中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）《行政处罚决定书》。中国证监会认定科苑集团：首先，未按规定披露证券投资；其次，将未回收的证券投资资金虚构为在建工程和固定资产；第三，未按规定披露银行借款；第四，将未入账借款利息虚构为在建工程；第五，未按照规定披露有关重大担保。依据原《证券法》第一百七十七条的规定，证监会决定：其一，对科苑集团处以50万元罚款；其二，对吴立平给予警告，并处以5万元罚款；其三，对周润南给予警告，并处以3万元罚款。

依据最高人民法院颁布的《关于审理证券市场因虚假陈述引发的民事赔偿的若干规定》，对因虚假陈述遭受证监会处罚的上市公司，投资者因受其造假行为影响造成损失的，可以向其提起索赔。即在2005年6月16日之前买入科苑集团股票，在2005年6月16日之后卖出或持续持有至今的投资者，造成的投资损失，均可向中弘地产索赔。投资者欲提起诉讼，需要准备身份证原件或公证件、深圳股东账户卡复印件、交易对账单或交割单原件（从第一次买入科苑集团至卖完之日，或至2005年12月31日，并加盖证券公司营业部公章），邮寄或送到我所。